路熙栋：“文革”时济南的“改名”热

tuffy05

《济南文史》2007年第2期　总35期
. b* J2 d: ^1 a; v
作者：路熙栋　　时间：2007-5-12
& [# p/ w" S/ e0 G
2 w! X) _8 P3 `: ]　　“文革”初期，济南各中学的红卫兵走向街头，横扫“四旧”。他们到处张贴标语、传单、集会演说、发表倡议书，提出要把带有“封、资、修”色彩的老字号及娱乐场所的名称，更换为有革命意义的名字。短短几天，商店的字号、影剧院的匾牌、路巷口上的街名都当“四旧”被砸烂，一场改名热席卷济南大地。现在来看当时被改的名称，真令人哭笑不得，越是哭笑不得，越能显出当年的荒唐。

$ U7 O6 x6 b) ^) o/ A7 R　　当时，济南市辖有四区：历下区、市中区、天桥区、槐荫区。这些区名有的缘于济南掌故，有的缘于区内的知名建筑物，有的缘于该区所处的位置和特征。应该说，这些区名合情合理，无可挑剔。但在红卫兵看来，这几个区名全不“革命”！于是他们将市中区定名“红旗区”；历下区在红旗的边沿，理应起保卫的作用，便取名“红卫区”；天桥区在济南的北部，是葵花向阳的地方，取名“向阳区”；槐荫区位于济南西部，在当时“东风压倒西风”流行语的启发下，于是这个区改名叫“东风区”。
* S& _* D1 Z- r3 a
　　“大观园商场”中“大观园”3字，仿照了《红楼梦》里的地名，是地地道道的“封资修”黑货，理所当然要坚决取缔，于是被红卫兵改称“东方红商场”；“?字巷商场”的“?”字，与德国法西斯旗帜相似，于是改名“太阳升市场”，两个商场，一南一北，南北呼应，正好形成了“东方红，太阳升”的佳语。“中苏友好电影院”也因与苏联关系破裂而改名叫“反修电影院”；“明星电影院”成名成家的名利思想太严重，被改名为“红星电影院”；新市场内的“天庆大戏院”改名“红旗剧场”；“青龙桥剧场”改名“解放影剧院”；“大同戏园”中的“大同”二字，有阶级斗争熄灭论之嫌，于是改名“红卫剧场”；“聚丰德饭庄”改“工农兵饭店”；“瑞蚨祥布店”改“工农兵布店”；“奇美理发店”改“永红理发店”；“精益眼镜公司”改名“红星眼镜商店”；“老茂生糖果庄”改名“革新糖果门市部”；“皇宫照像馆”改名“红艺照像馆”；“铭新池澡堂”改名叫“东风池”，甚至连闻名遐尔的千佛山也难逃改名的厄运，取了个“向阳山”的名字，让人难以理解的是红灿灿的一座向阳山，却展出了一个悲戚戚的收租院，真是让人哭笑不得。

　　还有许多人怕别人说自己不革命，于是将爹妈给起的、本人用了十几年甚至几十年的旧名改为有“革命色彩”的新名，以示与旧风格旧习惯的决裂。诸如“红卫、向东、向红、英姿、学军、为民、红展、党生（市里还有一位“领导”叫“ｘ造反”）等等新名，一夜之间涌进了各个派出所，使户籍警们为给更名者改动户口而忙个不停。说起这场改名运动，笔者不禁想起一桩往事：昔时单位中有人名“ｘ贵宝”，本人嫌此名太封建，铜臭气太浓，便托人给改名叫“ｘ旭东”。改名后翌日，笔者在上班路上远远看到此君，欲喊其同行，又猛然想到他已改名，便改嘴喊“旭东——”数声，谁知此人听后毫无反应，笔者加快脚步赶将过去，问他听到喊声没有？他说好像听见了，但不知是在喊他，我听后哈哈大笑道：“你不是叫这名吗？”此君一阵脸红，木然说道：“听旧名习惯了！”

0 y0 c# ?; t* i& N# H4 a1 ^0 \　　改名这场运动，随着文革的结束而被人们忆为一场闹剧。“文革”结束后，那些遭遇改名的老字号、老剧场、老街巷也都纷纷恢复了原名。当年那些热血沸腾的改名者，虽然大多改去了红色名讳，却在自己历史上留下一个“曾用名”。也罢，就让这个“曾用名”记录着那段难忘的岁月。

http://ws.jnzx.gov.cn/html/2014/wangshizhuiyi_0124/628.html