李秉铎 《烟雨苍茫：追忆父亲李峻岳渐行渐远的身影》出版

yangharrylg

自费出书小记


      我写的书《烟雨苍茫》成功出版了，算是完成了一件大事。全书19万字，289页，精装本，还很像那么一回事。


      《烟雨苍茫》各章节写好后，曾陆续发到博客上，等到写完，就想把它变成一本像模像样的书，然后分送亲朋好友，了一心愿。上网一查，有好多可以受理自费出书的出版机构，决定就近找一家重庆本地的出版社，这样便于实地考察，万一产生什么纠纷也好上门商讨。这样找了一家位于沙坪坝的“上师文化传媒有限公司”，地址为天马路75号27一10室。按联系电话打过去，正是公司总编辑上师文老师，上老师告之，要将文章转换成word语言，然后发给他就行了。这样就走出了自费出书的第一步。
       怎样将博客上的文章转换成word语言，只有找女儿帮忙了。好在年轻人手脚麻利，两天就弄好了，并编排了目录。下一步决定上门去看一下，该出版公司究竟如何，是否可靠。于是在盛夏的烈日下前往沙坪坝。虽然出生于沙坪坝，但几十年很少去沙坪坝，对公交车的路线不熟悉，好不容易找到天马路，转了几圈也没找到天马路72号，那儿有凤天路、石小路等几条街道互相缠绕，天马路的编号也极混乱。没有办法，只有打上老师的电话，经他指点，从沙坪坝区政府过马路，从一家银行旁边的一道门进去即可以上电梯。我这个路盲总算找到了隐蔽在一高楼27层上的图书出版公司。
       上老师是一位30岁左右的小伙子，山东人，个头高约1.8米左右，考到重庆上大学，研究生学历，毕业后就留在重庆，自己创业，在图书出版行业已经做了好几年了。公司办公处其实就是一个套间，有两间房，有两个员工正在忙着整理书籍。房间里有一排装有玻璃窗的书柜，里面都是公司出版的书籍、画册，琳琅满目。翻了翻图书，质量都不错，绝对的正版书，看来公司虽小，却是正儿八经干出版业这一行的。遂决定成交，书交由该公司出版，不要书号（要书号要多一万多元），这样几千元钱就可以拿下来。我向上老师声明，我已年近70岁了，难得出一本书，要求一定保证质量，并用精装本出版。
       回家后，我将书稿校对了一遍，发给上老师。然后第二次到天马路的公司，签出书合同，决定印50本，先付半款3150元，一个月内出书。这一过程有一定风险，万一对方拿钱后跑路，我就无处找人了。但我判断发生这种情况的可能性不大，退一步讲，万一这一情况发生，也不过损失3000元钱，也不是伤筋动骨的大事，要办成一件事，有时总得冒一点风险。
       签合同10天后，上老师发来书的封面设计及排版稿，让我再校对一遍。这是我第二次校对了，字小，又在电脑上校，书稿字数又多，我抓紧时间看，整整用了三天时间，感到几乎要呕吐，找到13处错误，将刊误表发给上老师。
       刊误发出20天后，收到《烟雨苍茫》的样书，封面、印刷都不错，较为满意。提出几点意见：1、纸张稍薄了一点，要加厚；2、有一处小错误需改正；3、再加印10本；4、要求在书中再补充几张彩照。样书收到一个月后，60本《烟雨苍茫》由印刷厂寄来，两个纸箱，里面垫有泡沫板作保护层，六本一小包，每本都有薄薄的透明塑料包裹，很规范。对书很满意，第二天我就付了余款。这样自费出书的全过程就圆满结束了。
       在整个过程中，我曾三次到天马路的公司和上老师见面，每次结束时，小伙子都要经一段长长的走廊，一直把我送上电梯，表现出对客户和老年人的尊重，体现出一种应有的教养和风度，令人满意和感动。


http://blog.sina.com.cn/s/blog_614a68e90102w0k8.html

yangharrylg

烟雨苍茫

                                 ---追忆父亲李峻岳渐行渐远的身影

                                                    李秉铎

                               前  言

    父亲李峻岳（1915-1993），河北省冀县（现为冀州市）码头李村人，生前为中国共产党党员，中国民主同盟盟员，西南大学外语系教授，原外语系副系主任，原联合国资料翻译四川组负责人，国家教育部首届高校外语教材编审委员会委员。

    父亲去世后留下几十册日记，从1952年到1993年止，这是留给我们子女的一笔宝贵遗产。父亲曾说过：“希望我的日记能如李越缦的日记，记载当时的社会现象，供后人参考，虽然我不能和李越缦相比，我的日记不可能出版传世。但如果我有贤子孙，保留下来，将来也可作为研究社会问题之一助也。”（注：李慈铭，1829-1892年，晚清时期著名学者，书室名越缦堂，博学多才，尤以《越缦堂日记钞》倾动一时，由此而得了“越缦老人”的雅号。）

    在父亲逝世二十周年之际，我终于鼓起勇气来整理父亲的日记，并写追忆父亲的文章，这是一件繁琐的工程，要投入很大的精力，再不着手这一工作，以后随年龄增大精力衰退，就更没有机会了。不管写得好与差，我想都是对父亲的最好纪念。

    父亲是一位普通的知识分子，没有什么丰功伟绩，但他们那一代知识分子被历史的潮流裹挟，在阶级斗争的风浪中沉浮，在沸水里滚过，在冷水里浸过，在碱水里泡过，获得了前代人梦想不到的阅历和经验。人类需要不断累积经验，增加下一代的智慧，所以普通人也有写回忆录的资格，写出来哪怕是自己和家人看也比不写好。雁过留声，人过留迹，把自己的经验教训留给后人，留给历史，也就是把自己纯真的爱和情感留给后人。

    乔布斯在临终时回忆自己的一生，发现曾经让他感到无限得意的所有社会名誉和财富，在即将到来的死亡面前已全部变得暗淡无光，毫无意义。他说：“上帝造人时，给我们以丰富的感官，是为了让我们去感受他预设在所有人心底的爱，而不是财富带来的虚幻。我生前赢得的所有财富我都无法带走，能带走的只有记忆中沉淀下来的纯真的感动以及和物质无关的情感，它们无法否认也不会自已消失，它们才是人生真正的财富。”

    我对父亲往事的追述，主要依据父亲的日记，并将大量引用日记的内容，日记有几年缺失，主要是上世纪五十年代的日记，如1957年就完全没有。我想可能当时太忙未写；或者是写了，在运动中又毁掉了。所以我只有跳过这几年不写。我希望能真实地写出父亲的人生经历，人生追求，父亲是一位慈祥的智者，德高望众的长者，我希望能把父亲几十年的心路历程表现出来。

     每当阅读父亲的日记，我会感觉到父亲不是在遥远的天堂，而是鲜活地坐在我身边，亲切地和我摆谈，讲述着那些有趣的人和事，讲述着他的苦恼和感想。我有时会感觉到父亲前行的缓慢稳重的脚步，一个人的脚步显得孤单，许多人的纷纷脚步就汇成了历史的印迹，应该让我们的后代知道他们祖辈的故事，知道这一段不可遗忘的历史。

                                            2013年12月13日

http://blog.sina.com.cn/s/blog_614a68e90101hf5g.html

yangharrylg

后记

       从2013年12月开始写《烟雨苍茫》，历时一年半，终于完成这一艰难的工程，可以长舒一口气了。胡适说：“要使你所得的印象变成你自己的，最有效的法子是记录或表现成文章。”很早就想写回忆父亲的比较系统的长篇文章，但一直下不了手，虽有父亲几十年的日记作为宝贵原始资料，但动手去写还是困难重重。就像解一道复杂的数学题，想用最简捷、最完美的方法来解答，却一直找不到突破口。2013年1月95岁的母亲突然去世，我也满67岁了，岁月不饶人，再不下手去做就没有机会完成这一使命了，才硬着头皮开始了写作。要把一个美好的想法，按计划去完成，变成现实，要付出艰辛的劳动，也会从中得到收获，感受到愉悦。回过头去看写下的一厚叠稿纸，居然写了这么多，难以相信，也感到欣慰。

       记得一位作家说过：

     “人生就是一扇扇没有打开的门。

       门是遮拦，是封闭。门的后面，藏着说不尽的秘密，说不尽的遭遇。灾难在那里。幸福在那里。光明在那里。黑暗在那里。悲痛也在那里。

       人，本着向上的天性，打开这一扇扇封闭的门，去寻找自己的渴望，完成自己的一生。”

       我们和父辈的人生都是这样，不断打开这一扇扇封闭的门，去寻找自己的渴望，完成自己的一生。

       原来准备用一年的时间来完成《烟雨苍茫》，中途因病住院近一个月，康复后不得不放慢了写作速度，故拖了一年半才完成。今年是父亲的百年诞辰，能在这个日子完成《烟雨苍茫》，有特别的意义，也是对父亲的最好纪念。当我们回忆父亲的时候，就想起了无边无际无微不至的爱。当我们想起爱的时候，其实是想起了宽广淳厚的温暖和一种伟大神圣的责任。当我们想起责任的时候，其实是在宁静致远地思索生命的尊严和人生的真谛。

       将《妈妈的回忆录》，五弟写的《心祭》，我写的《最牵挂我的那个人走了》、《教师节感想：他们活在人们心中》作为附录附在书后。这样就更全面，也更像一部家史了。

       祖父曾写过一本回忆录《穷乡琐记》，另整理了一本《家谱》，李家先辈在明朝由山西迁徙到河北都有记载。可惜这两本宝贵资料都在“文革”中损失了。现在我们已弄不清楚家族的历史和人员了。希望《烟雨苍茫》不再遭遇到《穷乡琐记》的命运，让后辈能知道他们前辈的故事，让家族历史能够传承下去。应该感谢科学技术的进步，有了网络，可以在互联网这个平台上展示自己的作品和思想，让普通老百姓有一个发表意见的场所，有一个说话交流的地方。

       在写作过程中，孙家新伯伯的夫人赵凡阿姨一直关心我的写作进程。她是父亲的老朋友圈中，当时唯一健在的老人家。遗憾的是还未等《烟雨苍茫》写完，赵凡阿姨就去世了，这是令人叹息的事。所以我们这个年龄段的老头老太们，想做什么事还是要抓紧时间去完成，以免留下遗憾。

       古诗云：“千秋万岁后，谁知荣与辱。”《烟雨苍茫》希望能真实地记录那个时代发生的事件及人们的思想状态，能对后人了解那段历史提供帮助。因为哲人说过：“一个忘记了自己历史的民族，是一个没有希望的民族。”每个人一辈子都会上无数次小当，再加上一次特大号的当，把这个经历记录下来，就是历史。

http://blog.sina.com.cn/s/blog_614a68e90102vumm.html