波拿巴的这次巡游,被大型的官方报纸——“通报”和小型的、波拿巴的私人通报捧作胜利的游行,在这次巡游期间,到处都有十二月十日会①的会员们随驾陪行。这个团体在1849年就成立了。它名义上是个慈善团体,实际上是由巴黎流氓无产阶级组成的一些秘密团体,每一个团体都由波拿巴的走狗们领导,总领导人是一个波拿巴派的将军。在这个团体里,除了一些来历不明和生计可疑的破落放荡者之外,除了资产阶级可憎的败类中的冒险分子之外,还有一些流氓、退伍的士兵、释放的刑事犯、脱逃的劳役犯、骗子、卖艺人、游民、扒手、玩魔术的、赌棍、私娼狗腿、妓院老板、挑夫、下流作家、拉琴卖唱的、拣破烂的、磨刀的、镀锡匠、叫化子,一句话,就是随着时势浮沉流荡而被法国人称作labohème〔浪荡游民〕的那个五颜六色的不固定的人群。
——马克思《路易·波拿巴的雾月十八日》(1851年12月—1852年3月),第8卷第173—174页
——————————
① 十二月十日会,为纪念该会庇护人路易·波拿巴在1848年12月10日当选法兰西共和国总统而得名。这是波拿巴派的秘密团体,成立于1849年,主要由流氓无产阶级以及政治冒险家、军阀等组成。——编者注
二月革命已把军队抛出巴黎了。国民自卫军,即资产阶级各个阶层的势力,成了唯一的军事力量,但是它并不觉得自己充分强固能把无产阶级对付下去。况且,国民自卫军已被迫实行——虽然是经过了极顽强的抵抗和用尽了一切阻挠办法之后,虽然只是局部实行,渐渐实行——让武装的无产者加入自己的行列。这样一来,就只剩下了一条出路:使一部分无产者去与另一部分无产者相对立。
为了这个目的,临时政府就编了24营别动队①,每营1000人,由15岁到20岁的青年组成。这些青年大部分属于流氓无产阶级,而流氓无产阶级在一切大城市里都可遇见,并且是与工业无产阶级迥然不同的。这个阶层是产生盗贼和各式各样罪犯的泉源,其组成部分都是专靠社会餐桌上的残羹剩屑生活的分子,无一定职业的人们,即游民——genssansfe uetsansaveu;他们依各人所属民族的文化水平高低不一而有所不同,但是他们随时随地都保持着拉查罗尼②的特点。他们的性格在受雇于临时政府的青年时期是极不稳定的,虽能作出轰轰烈烈的英雄勋业和自我牺牲的事迹,但同时也能干出最卑贱的盗窃行为和最龌龊的卖身勾当。临府每天付给他们1法郎50生丁薪饷,就是说,收买了他们。临时政府给他们穿上特别制服,就是说,使他们在外貌上跟身穿工作服的人们有所区别。他们的指挥官,一部分是由政府指派常备军军官担任,一部分是由他们自己选出的一些资产阶级年轻子弟担任,这些资产阶级子弟满口要为祖国牺牲和为共和国效忠的高调都把他们迷住了。
——马克思《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》(1850年1月—11月1日),第7卷第28—29页
——————————
① 别动队是根据法国临时政府1848年2月25日命令,为对付革命的人民群众而成立的。这支由15至20岁的巴黎流氓无产者组成的队伍被利用来镇压巴黎工人的六月起义。当时任陆军部长的卡芬雅克将军亲自领导了这次镇压工人的行动。后来,波拿巴主义者将其解散,他们担心波拿巴与共和党人发生冲突时,别动队会站在后者一边。——编者注
② 拉查罗尼是那不勒斯王国不务正业的流氓无产阶级分子的鄙称;他们不止一次地被保皇派反动集团利用来反对自由主义和民主主义运动。——编者注
这个龌龊的人物[路易·波拿巴]对愈来愈使他成为必要人物的真正原因却糊里糊涂。他的党十分明了,波拿巴的作用日益增长是当时的环境造成的,而他本人却相信,这完全是他的名字的魔力和他一贯模仿拿破仑造成的。他的雄心一天比一天大。他以周游法国回答了对维斯巴登和圣列奥纳尔德斯的拜谒。波拿巴分子对他这个人的魔力不抱什么希望,所以他们派出成火车成马车的巴黎流氓无产阶级组织十二月十日协会①的成员到处跟着他捧场喝采。他们根据该城市对总统接待的情况,通过自己的傀儡之口说出或者意味着共和主义的温顺的话,或者意味着坚忍和倔强的精神的话,作为总统施政的座右铭。尽管施用了一切花招,但是这次出访还是极不象个凯旋的游行。
——马克思《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》(1850年1月—11月1日),第7卷第123页
——————————
① 十二月十日会,为纪念该会庇护人路易·波拿巴在1848年12月10日当选法兰西共和国总统而得名。这是波拿巴派的秘密团体,成立于1849年,主要由流氓无产阶级以及政治冒险家、军阀等组成。虽然1850年11月该会在表面上被解散,实际上它的党羽还继续进行波拿巴主义的宣传,并且积极参加了1851年12月2日波拿巴的政变。——编者注
在英国,天主教的唯一支柱是社会上的两个极端的阶级,即贵族和流氓无产阶级。流氓无产阶级是由爱尔兰人和他们的后裔构成的平民,按其身世来说是天主教徒。而贵族阶级沉醉于崇尚皮由兹主义①之雅事,直到最后转入天主教教会开始成为一种风气为止。
——马克思和恩格斯《国际述评(三)》(1850年11月1日),第7卷第517页
——————————
① 皮由兹主义,19世纪30年代到60年代英国国教会中的一个流派。——编者注