我觉得我姐姐做的事情很有意义。我就记下了很多的东西,1936 年夏天,清华大学把我送到英国去念书了,跟马林诺夫斯基这位老师学习人类学,叫做社会人类学( social anthropology) ,就是研究人同人的关系,不同西方文化的这种人同人的关系。我跟着他两年,就把我在江村看到的材料整理出来,写了一本叫《江村经济》,有很多同志都看到过,这本书到现在已经有60年了,38年我写完,39年在英国出版。我的博士论文是用英文写的,当时出版商(他们是进入到了市场经济了) 一看这个名字不行,我原来用的书名叫《开弦弓---中国农民的生活》,他说不要这个书名,变成Peasant L if e in China ,翻译过来叫《中国农民生活》。