找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2505|回复: 0

【转帖】谈文革语言风格与调和语言风格

[复制链接]

0

主题

749

回帖

17

积分

新手上路

积分
17
发表于 2010-8-1 13:17:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
       我把人的语言风格区分为两种:一种是调和语言风格,一种是文革语言风格。人自从成为高级动物以来,与低级动物的区别越来越在于,低级动物总是用直截了当的语言表达自己的观点和主张,而高级动物人总是喜欢绕弯弯,用含糊的,好听的语言表达自己的观点和主张。譬如一头狮子要抢另一头狮子的食物,它总是首先对那头狮子张牙舞爪,呲牙咧嘴,用吓唬对方的语言表达自己的主张;对方和旁观者立即就可以明白强盗狮子所表达的意思,不会产生丝毫的误解。而高级动物人就完全不同。高级动物人当然也要当强盗,也会抢劫,会掠夺,与低级动物狮子没有区别。然而还是有区别的,区别在于,高级动物人会用含糊的,好听的语言表达自己抢劫的主张,以欺骗对方和旁观者。譬如一个国家要抢另一个国家的资源,石油等财富,会把自己打扮成人权卫士的摸样,说什么“你的人民正在受到压迫,我要解放你的人民”之类的好听而又含糊的话来表达自己抢劫的主张。又譬如一个人要主张剥削制度,他往往就会既提出许多剥削制度主张,同时用许多含糊而好听的话来修饰自己的实际主张,什么让人民活的更有尊严啦,体面劳动呀,自由民主呀,人权呀,科学发展呀,N个代表呀,M个坚持呀。反正别人爱听什么就说什么,好听而含糊的话说得越多越好,欺骗性越大。抢劫之后就不容易导致公愤。这样的语言风格,我把它称为调和语言风格,或简称调和语言。用甜蜜的语言来调和邪恶的主张。

但是,人类文明发展中已经产生了另一种与调和语言风格相对立的语言风格,即文革语言风格。譬如“造什么什么的反”,“打倒什么什么”,“反对什么什么”,“斗争什么什么”或者“什么什么的斗争”。这些语言直截了当,虽然刺耳但是却不会欺骗任何人,有什么主张就明确地说出来,不用美丽的词汇来修饰。自己的主张到底是邪恶还是善良,人们容易鉴别。我认为应该大力提倡这样的语言风格,因为它是返朴归真的,自然的,真善的,准确而没有歧义的语言风格。




网易新闻论坛ID自由草民  
http://bbs.news.163.com/bbs/jueqi/183432163.html


(0) (0) 回复本贴 转发本帖 返回本版 修改帖子 转发微博
mawuxinbu

等级:0级
积分 :174
[个人信息] [发送信息] [返回顶部][举报] 2楼 2010-07-31 10:17:02 管理 修改
删除
加黑
IP
报名

把谎言说得理直气壮就是文革的语言风格。看看先锋铁锤和郢都布衣的帖子就明白什么是文革的语言风格。
回复此发言
南方草民

等级:0级
积分 :89
[个人信息] [发送信息] [返回顶部][举报] 3楼 2010-07-31 11:09:02 管理 修改
删除
加黑
IP
报名

文革语言说白了就是理想的东西幻想化
回复此发言
自由草民

等级:0级
积分 :609

[个人信息] [发送信息] [返回顶部][举报] 4楼 2010-07-31 18:42:13 管理 修改
删除
加黑
IP
报名

d
回复此发言
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|文革与当代史研究网

GMT+8, 2024-12-23 10:35 , Processed in 0.049637 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表