德国媒体对上海世博会进行的报导——经济危机中奢华的世博秀[转帖]

lrm2222

          德国《每日镜报》5月2日发表题为《不计代价的奢华》的评论文章，评价上海世博会。文章说，“中国可以又一次展现它的现代化和强大的经济实力了，除了中国还有谁可以在经济危机时期做出如此豪华奢侈的秀？！”

文章继而批评上海当局为了这次世博会，再一次对超过一万八千户居民为了世博会占地而拆迁。很多家庭被迫搬家。
) G& {4 F+ d2 C5 U: g* _" g
% h7 ~  r5 L7 T2 l8 D4 R1 s# ]9 z文章评论称，尽管政府这样劳民伤财，大动干戈，但是举办上海世博会仍然是一个过时而陈旧的举措。文章说，“世博会的主题“城市，让生活更美好”，意味着持续的城市发展，这对于现代中国固然显得很现实，但是对于世博会，这个理念早已经过时了。现在的时代已经不是利用一个世界性展会来显示科技更新的时代了。在全球化和网络化的今天，上海世博会显得十分陈旧。”

% f1 V% M2 A( Q4 A5 P* ?* s! x% _《时代周报》：这只可能发生在集权的国家
5 Y/ [  h2 D5 s8 l& m2 E
德国《时代周报》5月1日撰文对上海世博会进行报导，文中批评上海世博会华而不实，没有展出其主题“城市，让生活更美好”的任何实质性内容，对于观众只有拥挤和排长队。倒是上海东南方距离一个小时车程的临港新城更有看头，展示了怎样建设环保新城的很好模式，还不用交昂贵的门票。
8 c) P& l) w3 Y0 o9 Z7 W
文章批评上海世博会在筹办过程中肆意掠夺民居，“和十年前汉诺威世博会不同的是，这次会馆不是建立在郊区，而是在上海的市中心。那里不久前还运行着270家工厂，生活着1万8千户居民。工厂必须迁址，居民必须搬家。这就是在中国：哪里需要空地，就在哪里‘创建’一片空地。不存在城市规划，只存在硬性规定。在黄浦江岸新建了250个地铁站，目前最大的世博会馆也建立在这里。所有建设的完成仅用了一个创世界记录的时间，这也只可能发生在一个专制集权的国家。”

lrm2222

看看吧，原来德国人是这样报道世博的
$ n& H1 {* v* b4 _8 U
5 u, x8 Y$ o7 F' `" Q: `# y许多中国人在物质上比十年、二十年、三十年前好多了，他们不再挨饿、也有更多设计自己生活的可能性，但这只是真相的一半。而另一半真相是，为了实施教义 般的发展，无数中国人每天都在付出极高的代价。每年有数千名矿工死于矿难，仅去年一年就有一万五千名工人被诊断为矽肺，有的地区三分之一的 孩子血铅含量超标。此外，新的财富不公。西部地震后，人们再次意识到这一状况，他们在电视中看到藏丨民极端贫苦。而对东部沿海富裕省份来 说，发展中国家的称呼早已不适用。两者在中国同时兼在：它进步于前列，但又落后于进步。它对可再生能源的投资超过了任何地方，但它也数十年如一日地破 坏环境、污染空气，而且这一切都是为了发展。用世博迷惑人的和谐是虚假的，中国到处都发生冲突，其中大多因非法豪夺土地和财 富引起，环境问题、腐败和当局为所欲为也是原因之一。当局怕乱和坚守稳定往往加剧了争论，它们除了使用武力扼杀争论外，几乎没有其它办法。为了 举办世博这样的大型活动，批评的声音受到压制。表面的河蟹不能受到任何干扰，民族自豪感压住了明智的看法。《南德意志报》的评论也认为，中国 的领导无条件地拥抱世博、以千万亿元人民币装修上海，因为他们认为这是政丨治上自我表现的机会：在中国，共丨产主义早已失去了指导思想的力量。现在，中国的红色老爷们试图通过能够 煽起爱国主义的大型活动来巩固自己的合法地位，先是浮华的奥运开幕式，现在是史无前例最大规模的世博。经受多年殖民主义羞辱和毛-时代的饥 荒之后，中国现在展现自己的崛起，我们完全为之高兴。但就象奥运时一样，这种做给人看的巨无霸主义显露了内心的极其不安， 是为了转移人们对一些问题的注意力，诸如一些地区的普遍贫困、耗尽资源的经济模式、环境遭到严重破坏以及令人厌恶的警察国家行为，是为了制造假象。（德国之声）


" F0 m/ P4 D) i) Q9 T
耶稣真酥的i贴吧