邓小平同志三次重要讲话（1989.5-6）

Gowest

　绝密
　　邓小平同志三次重要讲话
　　        （ 根据记录整理 ）

　　邓小平同志在接见首都戒严部队军以上干部时的讲话　
　　　　　（ １９８９年６月９日，根据记录整理 ）

　　利用这个机会，我讲几句话。
　　这场风波迟早要来。这是国际的大气候和中国自己的小气候所决定了的，是一定要来的，是不以人们的意志为转移的，只不过是迟早的问题，大小的问题。而现在来，对我们比较有力。最有力的是，我们有一大批老同志健在，他们经历的风波多，懂得事情的利害关系，他们是支持对暴乱采取坚决行动的。虽然有一些同志一时还不理解，但最终是会理解的，会支持中央这个决定的。
　　《 人民日报 》 四月二十六日社论，把问题的性质定为动乱。（ 李鹏同志：　“ 这是一场有计划的阴谋，是一次动乱，其实质是要从根本上否定中国共产党的领导，否定社会主义制度。” ）“ 动乱 ” 这两个字。实践证明，这个判断是准确的。后来事态进一步发展到反革命暴乱，也是必然的。我们有一批老同志健在，包括军队，也有一批各个时期参加革命的骨干还在，因此，事情现在爆发，处理起来比较容易。处理这一事件的主要难点在于，我们从来没有遇到过这种情况，一小撮坏人混杂在于那么多青年学生和围观的群众中间，阵线一时分不清楚，使我们许多应该采取的行动难以出手。如果没有我们党这么多老同志支持，甚至连事件的性质都难以确定。一些同志不了解问题的性质，认为这只是单纯的对待群众的问题，实际上，对方不只是一些是非不分的群众，还有一批造反派和大量的社会渣滓。他们是要颠覆我们的国家，颠覆我们的党，这是问题的实质。不懂得这个根本问题，就是性质不清楚。我相信，经过认真做工作，能取得党内绝大多数同志对定性和处理的拥护。

　　邓小平同志同李鹏、姚依林同志谈话要点　
　　　　（ 一九八九年五月三十一日，根据记录整理 ）

　　改革开放政策不变。几十年来不变，一直要讲到底。国际国内都很关心这个问题。贯彻十一届三中全会以来的路线、方针、政策，连语言都不变。十三大政治报告是经过党的代表大会通过的，一个字都不能动。这个我征求了先念、陈云同志的意见、他们赞成。
　　经过这次动乱，我们确实有些事情要向人民作出交代。动乱平息之后，要作出交代。主要两条：
　　第一，我们要改换领导层，新的领导机构要使人民感到面貌一新，感觉到这是一个改革的有希望的面貌。这是最重要的一条，这是向人民亮相啊！人民是看实际的，否则真正就要永无宁日。如果我们摆一个阵容，使人民感到是一个僵化的班子，保守的班子，或者人民认为是个平平庸庸体现不出中国前途的班子，将来闹事的情形就还会很多很多。这次事情还没完啊！目前学生还没有上课，就是上了课，也还会上街啊！肯定的一点，不论工人也好，农民也好，知识分子也好，学生也好，还是希望改革的。这次打倒邓小平的口号都出来了，但是没有打倒改革的。不过，某些人所谓的 “ 改革 ” ，应该换个名字叫作自由化，即资本主义化。他们 “ 改革 ” 的中心是资本主义化。我们讲的改革与他们不同，这个问题还要继续争论的。总之，有一个新的改革的面貌，是确定新的班子成员的一个十分重要的问题。不是九分九，而是十分重要的问题。我们要看到这个大局。
       第二，要扎扎实实做几件事情，体现出我们是真正反对腐败，不是假的。本来我们就是要反对腐败的。对腐败的现象我也很不满意啊！要反对腐败，要扎扎实实做几件事情。几年来我一直在讲，你们也多次听到我讲过，我还经常查我家里有没有违法乱纪的事。腐败的事情，随便一抓就能抓到重要的案件，就是我们往往下不了手。这就丧失人心，使人们认为我们在包庇腐败。这个关我们必须过，要兑现。是一就是一，是二就是二，该怎么处理，就怎么处理，一定要取信于民。

　　邓小平同志同杨尚昆、万里、江泽民、李鹏、乔石、姚依林、宋平、李瑞环同志谈话要点　
　　　　（ 一九八九年年六月十六日，根据记录整理 ）

　　我们中国共产党历史上，从现在起要建立起一个第三代的领导集体。在遵义会议以前，我们的党没有形成过一个成熟的党中央。从陈独秀、瞿秋白、向忠发、李立三到王明，都没有形成过一个有能力的中央。我们党的领导集体，是从遵义会议开始建立的，也就是毛刘周朱。后来加了个任弼时同志，弼时同志去世后，又加了一个陈云同志。到了党的八大，成立了由毛刘周朱陈邓六个人组成的常委会，后来又加了一个林彪。这个领导集体一直到文化大革命。
　    在文化大革命以前很久的历史中，不管我们党犯过这样那样的错误，不管其成员有这样那样的变化，始终保持了以毛泽东同志为核心的领导集体。这就是我们党第一代的领导。
　    党的十一届三中全会，建立了一个新的领导集体。这就是第二代的领导集体。在这个集体中，实际上可以说我处在一个关键地位。从这个集体一建立 ，我就一直在安排接班的问题。虽然两个接班人都没有站住，但在当时，按斗争的经验、按工作的成就、按政治思想水平来说，也只能作出那样的选择。况且人是在变化的。
　　任何一个集体，都要有一个核心，没有核心的领导是靠不住的。第一代领导集体的核心是毛主席。因为有毛主席作领导核心，文化大革命就没有把共产党打倒。第二代实际上我是核心。因为有这个核心，即使发生了两个领导人的变动，都没有影响我们党的领导，党的领导始终是稳定的。进入第三代的领导集体，也必须有一个核心，这一点所有在坐的同志都要以高度的自觉性来理解和处理。要有意识地维护一个核心，也就是现在大家同意的江泽民同志。什么事情总要有个比较，比过来比过去，轮到他了。开宗明义，就是新的常委从开始工作的第一天起，就要注意树立和维护这个集体和这个集体中的核心。只要有一个好的政治局，特别是有一个好的常委，只要它是团结的，努力工作的，能够成为榜样的，就是在艰苦创业反对腐败方面成为榜样的，什么乱子出来都挡得住。从这次事件看出，工人阶级靠得住，农民靠得住，解放军靠得住，但是如果中央自己乱了阵脚，那就难说了。这是最关键的问题。国家的命运、党的命运、人民的命运需要有这样一个领导集体。
　　我在跟李鹏、依林同志谈话时说过，新的领导一经建立有秩序的工作以后，我就不再过问，不再干预大家的事情。我说过，这是我的政治交代。当然，你们有事找我，我不会拒绝，但是不能像过去一样。我不希望在新的政治局、新的常委产生以后再宣布我起一个什么样的作用。为什么这样？这不是因为我谦虚或别的什么。现在看起来，我的份量太重，对国家和党不利，有一天就会很危险。美国对华政策现在下注就下在我是不是病倒了或者死去了上面，国际上好多国家都把对华政策下注下在我的生命上。我多年来就意识到这个问题。一个国家的命运建立在一两个人的声望上面，是很不健康的，是很危险的。不出事就没问题，一出事就不可收拾。新的领导一建立，要一切负起责任，错了也好，对了也好，功劳也好，都是你们的事。这样你们可以放手工作，对于新的集体自我锻炼也有好处。何况过去那种办法并不算很成功。现在我八十五岁了，到了这个年龄，该有自觉性。主要是大局的问题，如果个人的因素影响到局势的稳定，影响到事情的健康发展，解决起来就会发生困难。如果有什么事情，我完全可以旁边帮帮忙，但是绝不要正式再搞个什么头衔了。

　〇〇军区党委扩大会议办公室翻印　　　　１９８９年６月28日　　　　

〔 蔵書目録注 〕

　上の三つのは資料は、いずれもその一部である。
　また、最初の文中の青字部分は、六月十二日付の同じ講話資料により、補充したものである。
　なお、下の小冊子『北京の六月の波風』•『中国共産党13期4中総』（共に1989年、新星出版社）には、六月九日の講話の要旨•全訳等が掲載されている。



北京の六月の波風
　　本社編

　新星出版社
　　北京

　　目次
　鄧小平の語る北京での反革命暴乱
　　（1989年6月9日）
　袁木中国国務院スポークスマンが記者会見
　北京で発生した反革命暴乱の真相を暴露
　　（1989年6月6日）　
　なぜ北京で戒厳を実施しなければならなかったか　‥　施偉
　　（『北京周報』1989年第26号より転載）
　北京で何が起きたか　　　　　　　　　　　　‥　施偉　
　　（『北京周報』1989年第26号より転載）

　鄧小平の語る北京での反革命暴乱

　　　鄧小平中国共産党中央軍事委員会主席は、6月9日の午後、北京•中南海の懐仁堂で、首都戒厳部隊の軍団長以上の幹部と接見し、重要な談話を発表した。
　　　談話の要旨は次のとおり。
　　　　　　　　　　　　ー　編集者

　今回の風波の到来は人びとの意志によって変わるものではない。ごく少数のものがまず動乱を起こし、それから、さらに反革命暴乱に発展させた。かれらのねらいは共産党を打倒し、社会主義制度をくつがえし、中華人民共和国を転覆し、ブルジョワ共和国を樹立しようというものである。今回の反革命暴乱を平定する中で、人民解放軍、武装警察、公安部門の幹部•警察はきわめて高い自覚を見せ、試練に耐えぬいた。わが部隊の幹部と兵士は、生命が危険にさらされても、人民を忘れず、党の教えを忘れず、国家の利益を忘れなかった。わが軍隊は、人民の子弟兵、国家の鋼鉄の長城に恥じない。今回の試練を経て、合格であることが証明された。これはわれわれの軍隊が永遠に国の守り手であり、社会主義制度の守り手であり、人民の利益の守り手であることをあますところなく表明している。
　今回の事件は、われわれにきわめて冷静に過去を考えさせ、また未来をも考えさせる。これによってわれわれの事業の足取りはより安定し、よりよいものになり、さらにより速いものになるだろう。われわれの過ちをよりはやく正し、われわれの長所をよりよく発揚することになろう。党の十一期三中総いらい、定められた路線、方針、政策は正しいものであり、一つの中心、二つの基本点、すなわち四つの基本原則を堅持する一方、改革開放も実行することはすべて正しいものであり、断固として変わることなく堅持しなければならない。基本的な路線と基本的な方針•政策は変わらない。ただし、真剣に経験を総括し、正しいものは堅持し、過ちは正し、足りなかったところには力を入れなければならない。要するに、現在をしめくくり、未来に目を向けるようにしなければならない。

中国共産党13期4中総
　　本社編

　新星出版社
　　北京

　　目次
　中国共産党13期４中総公報
　　　　　　　　　（1989年6月24日採択）
　中共中央政治局常務委員会委員の略歴
　鄧小平氏、北京の暴乱について語る
　　　　　　　　　（1989年6月9日）
　鄧小平氏の、四つの基本原則の堅持とブルジョア自由化反対に関する論述　
　　　　　　　　　（1979～1989年）　
　国づくりの本を堅持し、国を富強にする道を歩もう　
　　　　　　　　　（1989年6月25日付『人民日報』社説）
　旗幟鮮明に動乱に反対しなければならない　
　　　　　　　　　（1989年4月26日付『人民日報』社説）　

　中国共産党13期４中総公報
　　　　　　　　　（1989年6月24日採択）

　　注「一つの中心、二つの基本点」とは、経済建設を中心とし、四つの基本原則（すなわち社会主義の道、人民民主主義独裁、共産党の指導、マルクス•レーニン主義と毛沢東思想）と改革•開放を堅持することである。


https://blog.goo.ne.jp/1971913/e/d91c18915d85d492fc25d3f341b6cdaf