叶曙明：斗争巴伦事件

yangharrylg

斗争巴伦事件
信息来源：2014.03.22 羊城晚报 叶曙明
“文革”以后，“解放全人类”成为响彻大江南北的口号，“把红旗插到莫斯科去”、“把白宫变成红宫”之类的叫嚷，一度成为非常时髦的“革命口号”，时见于造反派的“革命宣言”之中。“文革”把这种世界革命情结，发展到极致。1967年3月，林彪在军队军以上干部会议上的一个讲话中直言：“因为中国，就现时说，可以说是在世界上起决定因素的国家。对于革命来说，对世界革命来说，现在的中国是一个起决定因素的国家……只要中国不倒，中国不变色，世界就有希望。”


然而，中国的外交政策，这时已全线亮起红灯。对西方、对苏联、对东南亚的关系，全部陷于死火和停顿状态，甚至更糟。差不多全部驻外大使都奉召回国，外交部被造反派接管，外交部长陈毅受到猛烈的批判。


对于广州来说，最具震撼性的外交事情，莫过于中国与印尼绝交。因为印尼有众多的粤籍华侨。


中国与印尼关系的恶化，可以追溯到1965年9月，由于当地发生政治动乱，爆发了激烈的排华浪潮，有二十万人惨遭屠杀。10月16日印尼武装冲砸中国使馆商参处，并对中国在印尼帮助建设棉纺厂的专家实行侮辱性的检查和搜身。


1966年4月15日上午，千余暴徒在100多名荷枪实弹的军人和装甲车的协同配合下，用卡车撞开中国驻印尼使馆大门，大肆破坏使馆的办公室、大厅和宿舍，捣毁了门窗、家具和客厅的全部陈列物品，劫走汽车3辆，砸坏7辆。1967年4月22日，印尼军警包围和封锁中国驻印尼大使馆，并宣布中国驻印尼临时代办和总领事为“不受欢迎的人”。中国宣布与印尼正式断交，雅加达驱逐了中国代办姚登山，他在回国时受到了英雄式的热烈欢迎。大批印尼华侨也陆续返国。直到1967年5月13日，已经有四批印尼华侨回到广东，他们在黄埔港下船时，受到盛大的欢迎。全国各地响起了一片抗议印尼右派迫害华侨暴行的声音。


中国政府于4月29日下令驱逐印尼驻中国代办巴伦和新闻参赞苏玛尔诺，以及他们的家属共12人。他们于当天飞抵广州，准备经香港返国。但他们一下飞机，就被2500多名愤怒的广州群众包围了。人们挥舞拳头，狂呼“打倒美帝”、“打倒苏修”、“打倒印尼反动派”、“绞死苏哈托”、“绞死纳苏蒂安”等口号，声闻四野，惊天动地。有的群众还向印尼外交人员递交抗议书。


据省人委外事办当时一份报告写道：


巴伦等离开停机坪后，愤怒的群众即把他们团团围住，最后把他们冲散围成四堆。苏玛尔诺夫妇及其孩子在人群的冲击下，曾跌倒数次，并高声叫喊，神情十分恐慌。另外，发现有个别中学生企图用拳头揍巴伦，但及时被人说服制止。他们被围困约达40分钟，始先后上车，但群众仍围住汽车高呼口号，并用标语牌、拳头敲击车身，经过十来分钟，汽车才得以缓慢驶离机场。在前往宾馆途中，红卫兵的宣传车一直尾随着，并不断广播谴责印尼反动派的反华排华罪行。


载着印尼外交人员的汽车驶进了羊城宾馆（即后来的东方宾馆），群众穷追不舍，红卫兵的宣传车把外交人员的车夹在中间，宾馆的汽车也驶过来助威，口号声震耳欲聋。当他们拖着疲惫的步履，进入宾馆房间时，一个个筋疲力尽，又饥又渴。


参赞夫人一进宾馆就问：“是否有饭给我们吃？”翻译告诉她，可以到餐厅去吃。他们要求把饭打到房间里来吃，服务员不同意，他们表示不吃。双方坚持了十来分钟，最后他们乖乖地到餐厅去了。但一进餐厅，又碰到二十多个服务员和参加广交会的翻译向他们呼喊口号，他们只好狼狈地退回房间。


当晚10时半左右，有几十名新归国侨生（华侨补校学生）冲进宾馆，要求斗争巴伦。省人委外事办没有拒绝，但向他们交代政策，只能文斗，不能武斗。随即由他们派代表进入宾馆，把巴伦和苏玛尔诺揪到宾馆前广场，群情激昂，斗争气氛炽烈，巴伦和苏玛尔诺站在人群中低头不语。


当斗争会正在举行时，又有许多群众蜂拥而至。斗争会开到半夜两点，归侨学生在宣读抗议书后，把巴伦等人放了。在场群众坚持要把巴伦等人揪出来继续斗争。外事办的人劝说无效，只好又派人上楼把巴伦从房间拖出来。这时广场上已经聚集了四五百人，广播车也开进宾馆，用高音喇叭不断高呼口号和朗读毛主席语录。对宾馆内所有客人来说，那都是个不眠之夜。


最后，群众勒令巴伦低头认罪，绕场一周。巴伦不肯，人们一涌上前，把巴伦推来搡去，一直闹到清晨6时许，巴伦的家属下楼准备去火车站时，才放他上车。部分群众还涌上他们坐的大客车，和他们一起去火车站，一路上不断地高呼“打倒苏哈托”、“打倒纳苏蒂安”的口号。两辆宣传车一前一后，押送着这批外交人员和家眷到火车站。


在火车站门口，巴伦和苏玛尔诺又受到千多名学生的包围（大部分是暨大和华侨补校的侨生），他们把巴伦和苏玛尔诺带到场中央，又斗了约一小时。军管会为了预防不测事故的发生，临时调来了一些解放军协助维持秩序。


7时左右，群众才放他们进车站。由于人群拥挤，秩序较难维持。在混乱中，发现有人用拳头揍了巴伦两下，同时有人朝他脸上丢糨糊。这几个印尼外交人员狼狈不堪，上火车后，群众的代表还走上火车，要他们站在窗口，直到火车开后才准许他们坐下。


中国与印尼直到1990年8月8日，才正式恢复了外交关系。


叶曙明

yangharrylg

“文革”以后，“解放全人类”成为响彻大江南北的口号，“把红旗插到莫斯科去”、“把白宫变成红宫”之类的叫嚷，一度成为非常时髦的“革命口号”，时见于造反派的“革命宣言”之中。“文革”把这种世界革命情结，发展到极致。1967年3月，林彪在军队军以上干部会议上的一个讲话中直言：“因为中国，就现时说，可以说是在世界上起决定因素的国家。对于革命来说，对世界革命来说，现在的中国是一个起决定因素的国家……只要中国不倒，中国不变色，世界就有希望。”

然而，中国的外交政策，这时已全线亮起红灯。对西方、对苏联、对东南亚的关系，全部陷于死火和停顿状态，甚至更糟。差不多全部驻外大使都奉召回国，外交部被造反派接管，外交部长陈毅受到猛烈的批判。

对于广州来说，最具震撼性的外交事情，莫过于中国与印尼绝交。因为印尼有众多的粤籍华侨。

中国与印尼关系的恶化，可以追溯到1965年9月，由于当地发生政治动乱，爆发了激烈的排华浪潮，有二十万人惨遭屠杀。10月16日印尼武装冲砸中国使馆商参处，并对中国在印尼帮助建设棉纺厂的专家实行侮辱性的检查和搜身。

1966年4月15日上午，千余暴徒在100多名荷枪实弹的军人和装甲车的协同配合下，用卡车撞开中国驻印尼使馆大门，大肆破坏使馆的办公室、大厅和宿舍，捣毁了门窗、家具和客厅的全部陈列物品，劫走汽车3辆，砸坏7辆。1967年4月22日，印尼军警包围和封锁中国驻印尼大使馆，并宣布中国驻印尼临时代办和总领事为“不受欢迎的人”。中国宣布与印尼正式断交，雅加达驱逐了中国代办姚登山，他在回国时受到了英雄式的热烈欢迎。大批印尼华侨也陆续返国。直到1967年5月13日，已经有四批印尼华侨回到广东，他们在黄埔港下船时，受到盛大的欢迎。全国各地响起了一片抗议印尼右派迫害华侨暴行的声音。

中国政府于4月29日下令驱逐印尼驻中国代办巴伦和新闻参赞苏玛尔诺，以及他们的家属共12人。他们于当天飞抵广州，准备经香港返国。但他们一下飞机，就被2500多名愤怒的广州群众包围了。人们挥舞拳头，狂呼“打倒美帝”、“打倒苏修”、“打倒印尼反动派”、“绞死苏哈托”、“绞死纳苏蒂安”等口号，声闻四野，惊天动地。有的群众还向印尼外交人员递交抗议书。

据省人委外事办当时一份报告写道：

巴伦等离开停机坪后，愤怒的群众即把他们团团围住，最后把他们冲散围成四堆。苏玛尔诺夫妇及其孩子在人群的冲击下，曾跌倒数次，并高声叫喊，神情十分恐慌。另外，发现有个别中学生企图用拳头揍巴伦，但及时被人说服制止。他们被围困约达40分钟，始先后上车，但群众仍围住汽车高呼口号，并用标语牌、拳头敲击车身，经过十来分钟，汽车才得以缓慢驶离机场。在前往宾馆途中，红卫兵的宣传车一直尾随着，并不断广播谴责印尼反动派的反华排华罪行。

载着印尼外交人员的汽车驶进了羊城宾馆（即后来的东方宾馆），群众穷追不舍，红卫兵的宣传车把外交人员的车夹在中间，宾馆的汽车也驶过来助威，口号声震耳欲聋。当他们拖着疲惫的步履，进入宾馆房间时，一个个筋疲力尽，又饥又渴。

参赞夫人一进宾馆就问：“是否有饭给我们吃？”翻译告诉她，可以到餐厅去吃。他们要求把饭打到房间里来吃，服务员不同意，他们表示不吃。双方坚持了十来分钟，最后他们乖乖地到餐厅去了。但一进餐厅，又碰到二十多个服务员和参加广交会的翻译向他们呼喊口号，他们只好狼狈地退回房间。

当晚10时半左右，有几十名新归国侨生（华侨补校学生）冲进宾馆，要求斗争巴伦。省人委外事办没有拒绝，但向他们交代政策，只能文斗，不能武斗。随即由他们派代表进入宾馆，把巴伦和苏玛尔诺揪到宾馆前广场，群情激昂，斗争气氛炽烈，巴伦和苏玛尔诺站在人群中低头不语。

当斗争会正在举行时，又有许多群众蜂拥而至。斗争会开到半夜两点，归侨学生在宣读抗议书后，把巴伦等人放了。在场群众坚持要把巴伦等人揪出来继续斗争。外事办的人劝说无效，只好又派人上楼把巴伦从房间拖出来。这时广场上已经聚集了四五百人，广播车也开进宾馆，用高音喇叭不断高呼口号和朗读毛主席语录。对宾馆内所有客人来说，那都是个不眠之夜。


最后，群众勒令巴伦低头认罪，绕场一周。巴伦不肯，人们一涌上前，把巴伦推来搡去，一直闹到清晨6时许，巴伦的家属下楼准备去火车站时，才放他上车。部分群众还涌上他们坐的大客车，和他们一起去火车站，一路上不断地高呼“打倒苏哈托”、“打倒纳苏蒂安”的口号。两辆宣传车一前一后，押送着这批外交人员和家眷到火车站。

在火车站门口，巴伦和苏玛尔诺又受到千多名学生的包围（大部分是暨大和华侨补校的侨生），他们把巴伦和苏玛尔诺带到场中央，又斗了约一小时。军管会为了预防不测事故的发生，临时调来了一些解放军协助维持秩序。

7时左右，群众才放他们进车站。由于人群拥挤，秩序较难维持。在混乱中，发现有人用拳头揍了巴伦两下，同时有人朝他脸上丢糨糊。这几个印尼外交人员狼狈不堪，上火车后，群众的代表还走上火车，要他们站在窗口，直到火车开后才准许他们坐下。

中国与印尼直到1990年8月8日，才正式恢复了外交关系。

http://news.ifeng.com/history/gu ... 22/35040258_0.shtml